|
Состязание с чертом1060 — Кто раздавит камень (выжмет из жернова воду)Кто раздавит камень (выжмет из жернова воду): вместо камня человек давит сыр, творог, яйцо, репу. 1060A=AA 1060* — Кто сильнее пожмет рукуКто сильнее пожмет руку: у человека железные перчатки. Ср.: 1095А. —1060* — Игра в карты на орехи, щелчки и т. п.Игра в карты на орехи, щелчки и т. п.: человек обыгрывает черта. 1061 — Кто раскусит каменьКто раскусит камень: вместо камня человек раскусывает орехи, горох и т. п. 1063 — Кто дальше бросит дубинуКто дальше бросит дубину: человек ждет облако, чтобы забросить на него дубину; черт признает себя побежденным. 1071 — Состязание в борьбеСостязание в борьбе: человек вместо себя подставляет дедушку (брата) — медведя. 1080*=AA 1080 — Состязание в смехеСостязание в смехе: вместо человека мертвая лошадь с оскаленной мордой. 1082A=1199B=AA *1084 I — Пение на спорПение на спор: кто поет, того несет соперник; песня черта (монаха) коротка, а человек (солдат, прислужник) поет без конца, и черту приходится тащить его на себе. 1083A — Дуэль (Штык и вилы)Дуэль (Штык и вилы): человек черту: «Ты нанесешь мне только одну рану одним ударом, а я нанесу тебе пять»; меняются оружием, человек укрывается за забором. 1084 — Кто громче свистнетКто громче свистнет: человек завязывает черту глаза и вместо свиста ударяет его по голове дубиной. 1091 — Кто приведет более необыкновенное животноеКто приведет более необыкновенное животное: человек приезжает на жене. 1092 — Кто застрелит самую необыкновенную птицуКто застрелит самую необыкновенную птицу: баба вымазывается тестом и катается в перьях. 1095A=AA *1162 I — Игра в чехардуИгра в чехарду: человек и черт сдирают кожу со спины друг друга; человек в железных перчатках (покрывает себя несколькими воловьими шкурами). Ср.: 1060A. —1098* — Кто сильнее вздохнет или выпустит воздухКто сильнее вздохнет или выпустит воздух: человек взлетает на воздух, говорит, что это он от радости или для пробы. |
|
Нашли опечатку или несоответствие? Выделите текст, нажмите Shift + Enter и отправьте нам уведомление.
|