|
Домашние животные200 — «Собачьи права»«Собачьи права»: документ о них (паспорт) утерян (изгрызли мыши) по вине кошки (кота); с тех пор у собаки с кошкой вражда. 200B — Почему псы обнюхивают друг другаПочему псы обнюхивают друг друга: пес, посланный за перцем, не вернулся; с тех пор псы в поисках пропавшего перца обнюхивают друг друга. —200D** — Гуси, кошки, куры — где кто моетсяГуси, кошки, куры — где кто моется: собрались однажды купаться, но лишь гуси умели плавать, поэтому они моются в воде; кошки на печке, куры — в пыли. —201D** — Собака и кот (петух)Собака и кот (петух): спорят о том, чьи обязанности тяжелее (кто из них важнее, старше); ссорятся. —201D*** — Корова, лошадь и песКорова, лошадь и пес: спорят о том, кто из них нужнее хозяину; хозяин им отвечает, что каждый нужен на своем месте. —201F* — Собака находит себе хозяинаСобака находит себе хозяина: сначала собака служит волку, потом — льву, наконец — человеку как наиболее сильному существу. —201F** — Собака городская и сельскаяСобака городская и сельская: городская дает совет сельской как ей уберечься от собачника-шкуродера; сельская неправильно поняла совет, погибает. Ср.: 282А*. 202 — Две упрямые козы (козлы, конь и осел)Две упрямые козы (козлы, конь и осел): встретившись на мостике, не уступили друг другу; обе свалились в реку. —202** — Завистливый козелЗавистливый козел: завидует собаке, у которой колокольчик на шее; повесили и козлу колокольчик; он сожалеет об этом. — 202*** — Козел хвастает перед бараном своей аккуратной одеждой («кафтаном»)Козел хвастает перед бараном своей аккуратной одеждой («кафтаном»); однако во время мороза он вынужден прятаться поближе к барану (к его «шубе»). —203* — Состязание в беге между конем и воломСостязание в беге между конем и волом: вол падает в канаву и полагает, что провалилась земля; с тех пор ходит только шагом. 206 — Солома, обмолоченная второй разСолома, обмолоченная второй раз: животные едят ночью и говорят, что у них хорошая еда, так как солома плохо обмолочена; хозяин слышит и обмолачивает ее еще раз. 207A — Осел убеждает уставшего от работы вола притвориться больнымОсел убеждает уставшего от работы вола притвориться больным; он должен выполнять работу вола и поэтому заставляет его «выздороветь». —207A** — Конь и быкКонь и бык: бык насмехается над конем, позволяющим мальчику управлять собой; конь отвечает, что для него было бы позором сбросить с себя маленького мальчика. 207B — Жестокая лошадь и оселЖестокая лошадь и осел: дает ослу идти перегруженным, пока тот не падает, потом тащит всю ношу сама. —207B* — О чем думает коньО чем думает конь: домашние животные, увидя коня, стоявшего у пустого жолоба, спорят о чем он думает; их спор неожиданно разрешает сам конь, заявив, что он ни о чем не думает. —207B** — Осел дикий и домашнийОсел дикий и домашний: дикий завидует хорошему корму домашнего; но, попробовав тащить его груз, убеждается в том, что этот корм ему горько достается. —207B*** — Вол и корова в плугеВол и корова в плуге: корова боится, что придется пахать все поле; вол насмехается над ней. 210*=AA 210*B — Верлиока (медведь и др.)Верлиока (медведь и др.): старик, селезень, рак, веревочка, жолудь наказывают Верлиоку за смерть старухи и внучки. 211 — Два ослаДва осла: один нагружен солью, другой — перьями; они должны пройти по воде; соль растворяется и первый освобождается от груза; у второго груз увеличивается. —211*** — Осел и песОсел и пес: путешествуют вместе; осел кормится травой, пес голоден; просит у осла хлеб, но тот не дает ему; когда же осел просит защитить его от волка, пес отказывается; осла загрыз волк. —211C* — Овца и козликОвца и козлик: глупая овца всегда следует за козликом; попадает в огород; козлик легко оттуда выбирается, помогает выбраться и овце; овца убеждается в том, что «надо слушаться пастуха» (хозяина). 212=K 2015 — Коза лупленаКоза луплена: отец посылает своих сыновей (дочерей) поочередно пасти козу; коза все время говорит, что не насытилась; отец сердится и прогоняет сыновей из дома, но когда сам убеждается, что коза обманывает, пытается ее зарезать; коза лупленая убегает в лес, отнимает дом у зайца; разные животные помогают ему, но выгнать козу не могут; выгоняет козу петух (пчела, рак). Ср.: 43, 2015. 214 — Осел пробует гладить (целовать) своего хозяина, как собакаОсел пробует гладить (целовать) своего хозяина, как собака: его выгоняют. 214B — Осла распознают в львиной шкуреОсла распознают в львиной шкуре, когда он подает голос (когда с него сползает шкура льва). —216* — Конь недоволен своей внешностьюКонь недоволен своей внешностью: просит бога улучшить ее; бог превращает его в верблюда. —217A* — Кот и мышиная свадьбаКот и мышиная свадьба: кот и пес, следуя на похороны, роняют в реку свечу; мимо следует мышиная свадьба; кот ловит «молодого» и обещает возвратить его, если мыши перекроют реку и он сможет отыскать свою свечу; обманывает. 218B*=AA 1960* G I — Небесная избушкаНебесная избушка: человек (старик) влезает на небо по стеблю горошины (ср.: 1889К, 1960G) или поднимается на небо на пне, попадает в небесную избушку, укрывается от чудесных коз; жена (старуха) следует за ним, разбивается или выдает себя козам, или благополучно возвращается на землю. Страница 1 из 2 Предыдущая 1 2 Следующая |
|
Нашли опечатку или несоответствие? Выделите текст, нажмите Shift + Enter и отправьте нам уведомление.
|