|
Птицы и рыбы220=AA 220*B — Суд орла над воронойСуд орла над вороной: ворону судят за разные бесчинства и наказывают (иногда наказывают затем других птиц по навету вороны). —220* — Птицы совместно пашут (первые пахари)Птицы совместно пашут (первые пахари): журавль, перепелка, орлица, коростель в упряжке, пашут; враги вредят им; не поняли друг друга; ломают плуг; все птицы разбегаются. 221, 221A, B — Выборы царя птицВыборы царя птиц: хотят выбрать того, кто взлетит всех выше; королек прячется в оперении орла и оказывается выше его (реже продолжением служит эпизод: выбирают того, кто спустится всех глубже в землю; королек залезает в мышиную нору). —221* — ВыборыВыборы: в цари выбирают белого лебедя, в губернаторы — филина, в исправники — зуя и т. д.; ворона — не у дел. —221B* — Птичий царь Кук (крук, орел-царь)Птичий царь Кук (крук, 222B*=AA 222*B — Мышь и воробейМышь и воробей: заводят общее хозяйство, ссорятся, —222C* — Курочка, мышка и тетеревКурочка, мышка и тетерев: курочка находит ячменное зерно; она относит его на мельницу, муку — домой, печет каравай, так как мышка и тетерев отказываются ей помочь; и лишь на вопрос, кто будет есть, отвечают: «Я и я». —223** — Орел и хорекОрел и хорек: хорек откупается своими детьми; орел съедает их, а после — и самого хорька. —223*** — Орел и кроликиОрел и кролики: орел съедает детей кроликов; кролики подрывают корни дерева; дерево с гнездом орла падает, его детеныши гибнут. —223**** — Орел и кротОрел и крот: крот не советует орлу устраивать гнездо на дереве (его корни были подрезаны); орел пренебрег советом; ветер свалил дерево, птенцы погибли; орел сожалеет, что не прислушался к мудрому совету. —223A* — Орел и курыОрел и куры: орел хвастает, что может высоко летать; куры отвечают, что ему все равно приходится питаться земной пищей. —223B* — Почему орел воспитывает своих детей высоко в воздухе?Почему орел воспитывает своих детей высоко в воздухе? На этот вопрос он отвечает: «Ведь им придется летать высоко, к солнцу». 225A — Журавль (орел) учит лису (черепаху) летатьЖуравль (орел) учит лису (черепаху) летать: с высоты бросает ее на землю, она разбивается. 227 — Гуси и лиса (волк)Гуси и лиса (волк): гуси просят лису позволить им помолиться (спеть, сплясать) перед смертью и улетают (начинают гоготать и гогочут, пока не приходят люди). Ср.: AT 122В*, 122С. 227*=AA *242 I — Ворона и ракВорона и рак: ворона хватает рака, рак ее расхваливает или задает ей вопрос; она отвечает и роняет добычу. Ср.: 6, AT 122. —227** — Неряшливая ворона и рак (сорока)Неряшливая ворона и рак (сорока): ворона поднимает крик —229* — Ястреб и перепелкаЯстреб и перепелка: ястреб ест пойманного воробья; перепелка пытается поживиться якобы «общей» добычей; ястреб угрожает, что и ее съест; перепелка вдруг заторопилась домой («Десь вже moï діти плачуть»), —229** — Ястреб и наседкаЯстреб и наседка: ястреб самонадеянно заявляет наседке, что он съест ее цыплят; наседка криком вызывает хозяина из избы, и тот убивает ястреба; наседка советует цыплятам хорошенько рассмотреть своего —229*** — Ласточка и воробейЛасточка и воробей: на вопрос воробья, почему люди воробьев гонят, а ласточек любят, ласточка отвечает, что ласточки приносят пользу человеку, а воробьи лишь растаскивают плоды его труда. —229C* — Птицы наказывают воробьяПтицы наказывают воробья: 230 — Воспитание большеголовой (большеглазой) птицыВоспитание большеголовой (большеглазой) птицы: узнав о возрасте питомца, воспитывающие его птицы выбрасывают сыченка (ястребенка) из гнезда или убивают (съедают). —230*** — Ворона и соколенокВорона и соколенок: соколиха подбросила яйцо в гнездо вороны; ворона не заметила этого, высидела яйца, больше всех любила соколенка; но прожорливый соколенок, когда ворона улетела за добычей, съел воронят. —230C* — Хлопоты перепелкиХлопоты перепелки: при встрече с зайцем перепелка жалуется на свою судьбу (имеет много детей, которых нужно кормить); куница съедает ее птенцов; перепелка снова жалуется зайцу (на свое одиночество). 231 — Цапля (журавль) переносит рыбуЦапля (журавль) переносит рыбу: цапля говорит рыбам в озере, что озеро пересохнет и что она перенесет их по одной в другое; вместо этого она их съедает; рак разгадывает обман и убивает цаплю. 232 — Тетерев (кулик) и перелетные птицыТетерев (кулик) и перелетные птицы: тетерев предпочитает остаться дома. 232D* — Ворона добывает воду из кувшинаВорона добывает воду из кувшина: бросает гальку в кувшин с водой; вода поднимается; ворона пьет воду. —233* — Птичье пивоПтичье пиво: воробей, ворона и сорока пытаются сварить пиво (ср.: 176**); пиво сварить не могут и разлетаются в разные стороны. —233** — Пьяный воробейПьяный воробей: попадается коту; освобождается, обманув кота; улетает. Ср.: 61А. —233*** — Пьяные воробьи и ястребПьяные воробьи и ястреб: воробьи пьют водку из бочки, оставленной мужиком, упиваются, прячутся в хворост; одного воробья-хвастунишку ястреб уносит; его сородичи насмехаются над ним («Оттак чорт п’яних бере!»). Страница 1 из 3 Предыдущая 1 2 3 Следующая |
|
Нашли опечатку или несоответствие? Выделите текст, нажмите Shift + Enter и отправьте нам уведомление.
|