Иванова Т. Г. Братья Соколовы и их сборник «Сказки и песни Белозерского края», или зачем человеку конца XX века нужен традиционный фольклор - Страница 2

Б. М. и Ю. М. Соколовы приобщаются к серьезной научной работе очень рано. Сборник «Сказки и песни Белозерского края» — это результат двух фольклорных экспедиций юных студентов Московского университета в Новгородскую губернию (Белозерский край, ныне территориально закрепленный за Вологодской областью, в дореволюционный период входил в состав именно этой губернии). Новгородским экспедициям 1908 и 1909 гг. предшествовали следующие обстоятельства. Летние каникулы 1907 г. студенты Соколовы провели у родных под Рыбинском. Здесь им пришлось общаться с Катериной Шарашовой, кухаркой их бабушки, крестьянкой из Белозерского уезда. Оказалось, что она была неплохой песельницей и знатоком устной поэзии. Тогда же, в 1907 г., Борис Соколов записал от нее отрывки старин (так в народе называют былины) о Добрыне Никитиче и Дунае. Русская фольклористика начала XX века, как известно, проявляла особый интерес к былевому эпосу. Былины из Белозерского края — «белого пятна» на «эпической карте» России — не могли не заинтересовать начинающих филологов. Тогда-то у них и зародилась мысль об экспедиции в Новгородскую губернию: не посчастливится ли им подобно А. В. Маркову, А. Д. Григорьеву и Н. Е. Ончукову стать первооткрывателями мощной песенно-эпической традиции в регионе, который еще не обозначен на былиноведческой карте фольклористики?

Энтузиазм начинающих ученых, их горячее желание погрузиться в атмосферу «живой старины» нашли отклик в Обществе любителей естествознания, антропологии и этнографии, существовавшем при Московском университете. Оно снабдило их необходимыми документами и деньгами для экспедиции 1908 г. Летняя поездка 1909 г. финансировалась другим крупным научным учреждением — Московским археологическим обществом. Намерения братьев Соколовых совпали с планами самого МАО. В этот период Общество готовилось к очередному съезду, который должен был проходить в 1911 г. в Новгороде. В связи с этим особо актуальной стала новгородская тематика. Намечались археологические раскопки на территории губернии, обследование местных церквей, изучение иконописи, старинных рукописей. Обострился интерес и к новгородской «живой старине» — народной словесности. Таким образом, личный интерес братьев Соколовых к Белозерскому краю совпал с запросами науки.

Итак, летом 1908 г. после окончания второго курса университета Б. и Ю. Соколовы выехали в Белозерский уезд. Опорным пунктом их первой экспедиции стала деревня Терехова-Малахова Мишутинской волости, откуда была родом упомянутая выше Катерина Шарашова. Радиус обследуемой территории в первую экспедицию не превышал пятнадцати километров.