Свинка золотая щетинка, утка золотые перышки, золоторогий олень и золотогривый конь - Страница 3

А сам об’явив, що хто приведе до його козу, на которій золота´ та срібна шерсть, тому вручить царство. Зібралось багато різного народу і по усіх дорогах і стежках роз’їхались кози´ шукати. Так і дурень упросив жінку, щоб випросила і йому у царя яку-небудь шкапу.¹³ А як вона з сльозами випросила водовоза, то він, узявши з собою перву уздечку і сівши на шкапу задом до голови, а очіма до хвоста, узяв у зуби хвіст і, поганяючи долонею,¹⁴ виїхав у поле, а там, вставши, узяв за хвіст, смикнув¹⁵ і зтяг шкуру, стерво¹⁶ покинув собакам, а сам потряс уздечкою, і як прибіг до його чорний кінь, то він, розказавши, чого треба, і взнавши од його, де коза ходить, проліз крізь уха, перемінився зовсім і, сівши на коня, зараз козу піймав, прив’язав до стремена і вернувся назад потихеньку. Недалеко ж од’їхавши, зустрів¹⁷ одного із тих, що поїхали козу шукати, і той став просить, щоб він узнав, що хоче, і козу йому оддав. Так дурень стребовав із правої руки од крайнього пальця урізать один сустав, і той согласився; так він козу оддав, а сустав заховав у кишеню.¹⁸

І як роз’їхались, то дурень узду з коня зняв і прийшов додому, а той як привів до царя козу, то цар зготував обід, скликав народ і об’явив, що хто ще приведе до його дикого кабана в золоті та в сріблі, то той і царство получить. На другой день зібрався народ, і усі в різні сторони роз’їхались кабана шукати. І дурень уп’ять намігся¹⁹ на жінку, щоб і йому випросила у царя шкапу. І та як з плачем випросила, то він уп’ять, виїхавши у поле, зтяг шкуру, покинув стерво у полі, а сам потряс другою уздечкою. І як прибіг кінь рижий, то він, розказавши, чого треба, і почувши од його, де кабан ходить, проліз у обоє уха, перемінився, сів на коня і зараз піймав кабана, прив’язав у пояса і вернувся назад.

Недалеко ж од’їхавши, зустрів уп’ять того, що козу купив, і як став він прохати,²⁰ щоб і кабана йому оддав, то дурень потребовав, щоб на правій же руці дав одрізать другого пальця перший сустав; і той согласився. Він урізав сустав, заховав у кишеню, оддав кабана, а сам, од’їхавши, зняв уздечку, коня пустив і вернувся додому. Як же той привіз кабана, то цар звелів готувати обід, усіх скликав і сказав, що хто іще приведе у послідній раз кобилу в золоті та сріблі, то той вже получить і царство. На третій день зібрався народ, і усі роз’їхались в різнії місця кобилу шукати. Так і дурень на жінку намігся, щоб йому випросила шевлюгу.²¹ Вона пішла до царя, і хоч той не хотів давати за те, що двоє вже пропало, но, уваживши на сльози, дав; а сей, виїхавши у поле, также зтяг шкуру, стерво покинув собакам, а сам узяв третю уздечку і потряс. І як прибіг кінь сивий і дурень йому розказав, чого треба, а кінь об’явив, що кобила тепер з ним паслась у полі, то він, пролізши в обоє уха, перемінився, на коня сів і зараз кобилу піймав і вернувся назад.