Сага о русском

Рассейские люди ходят по работам и заходят к границам и дальше. Один мужик пошел по пашпорту и зашел к черкесской границе. Вдруг поймали его черкесы и отправили его на морские острова, в Писигалевцы (?), которые едят русских людей. Продали его хозяину, который определил его на конюшню к тройке лошадей. А у него прежде его был русский человек пойман, которого он кормил три года; после зарезал, съел. В одно время поехал он с этим (последним) купленным русским в лес. Приехали они в лес, выпрягли лошадей; заставил он русского копать яму под большим деревом и навел под этим деревом машину булатную, сам говорит: «Ну, русский, полезем на дерево!» Когда влезли на дерево, то стал хозяин играть в дудку, которая приманивает больших змей или полозов. Когда ползет полоз такой сильный, что трава от него горит. Когда наполз на эту яму, на булатную машину, вдруг хозяин дернул за шнур, пересек его надвое; тогда сейчас слезли с дерева, давай его (полоза) (там все, и собак, и кошек, и все едят) рубить на части. Перерубил, перемыл, склал их в кадку для ветчины; а одну часть отдал русскому варить.

Когда ж русский положил ее в котел, налил воды — закипела вода. Хозяин говорит русскому: «Слей наземь!» Когда вылил он ее на траву, трава до земли выгорела: такой яд в ней был. Говорит хозяин: «Наливай другую воду!» Когда закипела другая вода, он и ту приказал вылить на землю. Когда вылил он вторую воду, то трава лишь пожелтела. «Наливай третью воду, сыпь крупу, вари кашу!» Когда сварилась каша, хозяин приказал снять. Тогда хозяин берет ложку, давай кашу есть. Поел хозяин кашу; остались пригарки в котле, и говорит русскому: «Возьми ж ты, русский, вымой этот котел и чисто выскобли, но только не ешь! А как поешь, так умрешь: это русские не употребляют». Русский говорит: «У нас этого в России не видано; не то что есть!»

Тогда хозяин взял себе под дуб войлок и подушку и лег отдыхать. Русский пошел к воде мыть котел и думает себе: «Смерти не миновать, как того зарезал, так и меня зарежут. Дай попробую!» По русскому образованью, перекрестился, давай кашу есть, приварки. Поел он кашу и разумел все разговоры, что скоты, что птицы, что звери, всякого званья. Тогда сейчас русский рассмеялся и говорит: «Как бы мне себя укрепить, чтобы не признал меня хозяин!» Принес котел, постановил под повозку; сам сел на дерево и думает себе. Вдруг кобыла говорит сыну своему, мерину: «Что хозяин долго спит, нам далеко ехать!» Вдруг проснулся хозяин. «Русский, давай лошадей, пора нам ехать!» Русский привел лошадей, запрягли, кадку с ветчиной поставили на повозку, сели и поехали ко двору. Когда приехали ко двору, то приказал ему лошадей выпрячь и это все убрать. Русский отпряг лошадей, все убрал, дал им корму; ходит за ними прилежно, холит и чистит; а тройка лошадей только: два мерина да кобыла.

Через несколько времени взошел русский на конюшню. Вдруг меренья между собой говорят, меньший старшему: «Вот, говорит, попадаются нам добрые люди, да недолго живут. Тот, говорит, за нами хорошо ходил (которого зарезали-то), а этот еще лучше ходит, и покоит и жалеет!» А старший говорит брату: «Как он ни старайся и хозяину ни служи, а заслуга будет та же, что других; и его хозяин зарежет». А он слухает, стоит. Вот меньшой мерин и отвечает старшему: «В такой-то месяц, в такое-то число будет у нашего хозяина бал; съезжаться будут гости; как бы он знал, русский, да сел на меня, я бы его на русскую границу вывез!» Старший ему говорит: «Нет, говорит, ты не вывезешь, а как на меня сядет, я вывезу». Вдруг кобыла, мать их, и говорит: «Вы оба хвалитесь о пустом, хоть на какого из вас садись, вы оба пропадете; хозяин нагонит: и его и вас изрубит».Вот кобыла и говорит: «Если он бы знал да сел на меня, я вывезу, а ваш разговор пустой!»